Frantaglais blah-blah...

Why Frantaglais? Well, I came up with this title as my posts, from time to time, will be en français (in French), en anglais (in English), and/or en Tagalog, my mother tongue. In any case, you find my writing weak, just bear with me please or leave. This is my blog after all. No one forces you to read it.

samedi, mai 21, 2005

Bad Day

can't help it as I'm folle amoureuse with (?) this song en ce moment...

Where is the moment we needed the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to grey
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carryin' on

You stand in the line just to hit a new low
You're faking a smile with the coffee you go
You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces everytime
And I don't need no carryin' on

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day

Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carryin' on

You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day

(Oh.. Holiday..)

Sometimes the system goes on the brink
And the whole thing turns out wrong
You might not make it back and you know
That you could be well oh that strong
And I'm not wrong

So where is the passion when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You've seen what you like
And how does it feel for one more time
You had a bad day
You had a bad day

Had a bad day
Had a bad day

Daniel Powter


  • At 2:16 AM, Blogger SiaoChaBoa said…

    Hey.. Bok bok,
    Are you having a bad day..??
    If you are.. i wish there was something i can do to cheer you up.. !!
    Take care ok..!!

  • At 7:25 PM, Blogger alma said…

    Ang ganda pala ng kanta, francais ba yung kumanta non o American?
    Pati video ang ganda, nakakatuwa.
    Ngayon ko lang narinig yun, bago ba yun? Yung nasa baba ba yun ang kumanta non?

  • At 7:28 PM, Blogger alma said…

    ganda naman ng song, pati video, kakatuwa. Bago ba yung kantang yun, ngayon ko lang kasi narinig.
    Pero ang ganda.

  • At 7:29 PM, Blogger alma said…

    Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.

  • At 7:29 PM, Blogger alma said…

    Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.

  • At 7:30 PM, Blogger alma said…

    Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.

  • At 7:30 PM, Blogger alma said…

    Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.

  • At 7:30 PM, Blogger alma said…

    Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.

  • At 10:01 PM, Blogger ting-aling said…

    Bok, I love the lyrics, I love the tune but I hope you're okey. Long time no hear my dear! What's up?

  • At 11:10 PM, Blogger Bokbok said…

    MrsT! How's the cutey Chloe's mommy doing? Nah, I'm not having a bad day, haha! I'm ok, thanks! I'll visit you later, prepare the coffee eh? hehe :)

    Alma sinabi mo pa! no, he's not French nor American, he's Canadian. name's Daniel Powter, cute eh? :)

    Oh, Ms.Ting! How are you? sorry, long time no hear (from me) but I do visit you once in a while. You know, when I have the time...In fact on two occasions I printed 2 recettes hehe, sorry for not leaving a 'trace'. really sorry...

    Actually, I'm thinking about Beng, hope she's not fuming, di ko na nabalikan ang "Barkada"...

    I'm doing fine, thanks! :)

  • At 11:49 PM, Anonymous KnOizKi said…

    nice video... and thanks for visiting mine. have a great week!

  • At 4:21 PM, Blogger Owzyo! said…

    HI Boks! bienvenue en arrière!
    Glad you're back! Concerned a bit by the title but I hope it doesn't mean you're down in the dumps.
    Saying that I was listening to Purple Rain the other day but, apart form a few minutes straight afterwards am now emotionally unscarred! Toodles

  • At 5:37 PM, Blogger Bokbok said…

    you're most welcome, knoizki!
    you too, have a nice week! ;)

    Owz!!! alors, ça été le weekend?
    I'm lol here Owz! nah, not having a bad day, from far it and you know why. *grins*
    "re-blog"? errr, je ne suis pas sûre... I just really love this song and had to post it. c'est plus fort que moi.

  • At 12:11 PM, Blogger Owzyo! said…

    Nice thanks!-A funny weekend it was at least, hope yours was good, glad you're not down.*wink*
    So it's a one off post.. :(
    Do you mean you get resolve from the song? I had that last year from the song 'Tomorrow' from Annie(!!) when I was without a home or job! I can almost look back and laugh now..!

  • At 2:30 PM, Blogger Bokbok said…

    salut owz!

    do , drwo hon caniad a 'i 'n fideo sy fel 'n giwt , Alla datgan 'n frac fel Fi 'n sylweddol balfalu atat. I know I sound ridiculous! hehe. no choice, can't even scream! *lol*

    une belle façon de s'exprimer huh?, ma façon. hey, don't laugh!!! *lol*

    je t'embrasse,
    :) boks

  • At 10:43 AM, Blogger Owzyo! said…

    Shw Mae Boks!
    Diolch am eich neges! *petit lol*
    I'll get the sound later today on the vid!

  • At 7:15 PM, Anonymous thess said…

    how come yer telling me yer back?

    *tampo ala charlie*


  • At 8:14 PM, Blogger Analyse said…

    Boks (me running with open arms then hugs, hugs, hugs), love this song too, each time i hear it on my radio, i really hit the volume to maximum and sing it kahit di ko kabisado ang lyrics, ty for it by the way. natatawa nga si laurent kapag im already parked and i stay inside the car pa rin hehe.

    ive read already that you're not having a bad day, ça me rassure :).

    hmmm, i guess we could do music jammin one day, u just posted two songs and the two were my current faves :), keep 'em comin'. gros bisous, mwahhh!

  • At 8:55 PM, Anonymous thess said…

    i meant: how come yer NOT telling me yer back

    engot ko talaga, hehe

  • At 11:00 PM, Blogger Bokbok said…

    croeso, owz!
    carco! (toujours)


  • At 11:47 PM, Blogger Bokbok said…

    Thess!!! how are you? oh, sorry sweety... I actually didn't tell anyone for I'm not really sure if this is a "comeback"! *LOL* what a choice of word!! (as though a "famous person" returning to her previously "successful" activity, berk! haha! *cough*

    It's just that I'm in love at the moment...err, with this song! I bought a CD and I listen to it more or less 25 times a day! am not exaggerating ha? tututs yan! (feeling ko, teenager ako haha!) I really love it and had to post it.;)

    oh, how's charlie doin'?
    see you, muuaah!!!

    Analyse, alors, comment vas-tu? Nice to know you like it too, as I've told Thess, I'm crazy about this song and sshhhhhhh!, type ko rin yung singer, cute no??

    Et le bébé, il va bien? Tu dois lui faire écouter cette chanson, je suis sûre que il ne va pas arrêter de remuer, hehe...

    music jamming, pourquoi pas? :)
    fais très attention à toi! bisous!


  • At 4:42 PM, Blogger Owzyo! said…

    Yellow... j'ai le son! j'aime la chanson, mais si triste...*sob*;)

  • At 7:28 PM, Blogger Analyse said…

    Cute nga ng singer hehe, so frenchguy's protesting last night, sya daw me fave ng song na to..ok, patambay sa page mo ha hehe..

  • At 10:07 AM, Blogger Bokbok said…

    triste? mais non, c'est vrai? but at least you like it (t'es sûr?)

    *cofleidi a sws*

  • At 10:20 AM, Blogger Bokbok said…

    hahaha! Ana, 'katuwa naman kayo!

    oui, tambay lang kayo, pas de problème hehe, ano gusto nyo? kape? kir? ah no, pas toi. gatas pour the buntis? just tell me!

    mince! ça me donne encore plus d'envie de vous voir!

    o sha, daan-daan lang kayo ha?, attends, di pa ko nakakabalik sa haybols mo, i will later...handa mo kong kape ha? bien serré pero me gatas! lol! bisous!

  • At 6:58 PM, Blogger Analyse said…

    Mince, je n'ai que l'instant coffee hehe, ilang teaspoon?

    I have another entry, mga mokong mga katrabaho namin, pinagpustahan pala kami hahaha.

  • At 5:40 AM, Blogger Major Tom said…

    Hi BokBok. I am so glad that you are finally back from your hiatus.Keep on going. This is quite a cool song.

  • At 11:47 AM, Anonymous thess said…

    Dear, paki email mo naman ulit sa akin ang email addy mo...merci

  • At 4:04 PM, Blogger Bokbok said…

    Oks lang Ana, hehe

    Vraiment? I'll be there later, on va d'abord faire les course, okidoks? :)

    Major Tom! What a nice surprise! How are you? oh, I know you're quite busy these days, hope all's well. :)

    Oki ma Thess, right away!

  • At 5:42 PM, Blogger Analyse said…

    hey belated bonne fête de maman...bisous...

  • At 11:29 PM, Blogger Beng said…

    hoy bruhaaa, matagal ka na palang bumalik sa blogosphere wa ka say sa akwin. ang lufit mooo, ayon huli na naman ako sa balita. ang daya (naglulupasay sabay tulo ng sipon).

    por qua? por que? warum? why? vakit? ok, ok...tuwa ko lang yon kaya huwag mag-alala liebling boks. herzlich willkommen :)

  • At 11:14 AM, Blogger Bokbok said…

    uy thanks, Ana! you too will be a maman soon and you'll see, when you're child starts talking and (eventually) wishes you "bonne fête maman!", ang sarap ng feeling! :)

    btw, i got a "bowl", from cléms (she made it at school). a week before mother's day, she told me that she's got a surprise for me, she said, "uh-uh, i'm not telling you, our teacher told us that it's going to be a surprise! but you know what? you can use it for cooking, or baking or use it as a coffee mug -- it's a bowl, maman! but don't tell anyone huh? *LOL*

    benggay! no! i don't know, i'm still not sure. i can't say that i'm really back into blogging. i'm a super nanay you know, dami trabaho! so, once or twice a week lang akong online -- that is to visit 3-4 diff. blogs, yun lang. i just don't know what came over me and i posted this song (i never liked a song like this before). so, hindi ka huli sa balita dahil wala namang balita, bruha! hehe

    so, what's up with your ball gown? as you said, kailangan istariray ang "arrive", o di ba? haha!

    translate mo nga sa kin yon, puhhhleeeaase!!! :)

  • At 12:47 PM, Blogger Beng said…

    ah eh...ganun vaga yoon? diyan nga ako bilib sa yo eh. super mami kang talaga. siyanga pala...saan doon ang i-translate ko? hmmm, regarding ball gown. mukhang ako si ball (dahil bilog eh) tapos ang gown ay questionable pa. wala kasing magkasya, imagine one week na akong nag diet at akala ko i shed off some pounds na! 'kakaloka. malamang na mag daster na lang ako ;)

  • At 10:50 PM, Anonymous Anonyme said…

    when i heard the song the first time i really had a bad day and after hearing it my mood changed rapidly in a better one.

    thanks very much for it

    Stine from Germany

  • At 12:20 AM, Blogger Bokbok said…

    haha! Benggay, sobra ka naman! 1 week pa lang pala e, konti pa. teka, anong bilog? i saw your pics during the santacruzan, sexy nga e! :)

    liebling, herzlich willkommen
    ito sana... pero ok na, ano pa nga ba silbi ng mga online dictionaries kung hindi gagamitin, di ba?

    Hi, Stine!
    oh, you're most welcome!
    i'm glad to know that at least i made someone feel better. thanks Stine for the visit and hope to see you again. :)

    btw, for me, listening to this song with headphones is much better than listening to it thru the computer's speakers, there's a lot going on in the song...

  • At 6:59 PM, Blogger Analyse said…

    haha, kulit naman ni clems, e di super surprise ka when u received it hehe.

    by the way, what language are they using nga pala? do they undestand tagalog?

  • At 11:35 PM, Blogger Bokbok said…

    *lol* sinabi mo pa! shocked talaga as in "oh, wow, a bowl!" hahaha!

    ok, let's say 90% ang French and 10% para sa Tagalog & English. I guess my fault, now I'm having a rough time obliging them, esp. koko, to speak surtout in Tagalog. He was exposed to the language when he was little, he understands it when it is spoken to him but because he was not continuously speaking it (sa mère aussi), he kinda forgot it (hirap na hirap sya sa conjugations).

  • At 8:22 PM, Blogger Analyse said…

    hay naku, it's a big negociation for us which language we should use at home, so we decided he speaks french, and i speak english (and tagalog secretly hehe). kesyo macoconfuse daw etc, dont know, but i grew up in the province, i speak zambal, a bit of ilocano, and tagalog. i dont think i was confused when i was a kid tho...dami naming problema no hehe..

  • At 12:20 PM, Blogger Bokbok said…

    no, Ana, your child won't get confused, eventually he/she will know the difference between these 4 (french, english, tagalog & zambal) languages, it's just that don't expect him/her to speak all these fluently.

    there's someone i know , a pinay (an ilocana too) married to a français, they've got 2 kids and this français doesn't want his children learn and speak our language, anything that has something to do with the philippines, no way! bon, that's a different story...

    alors, il pousse bien le bébé?

  • At 4:29 AM, Blogger Nix said…

    bokie... so sorry i havent dropped by in a while, just checked your blog today and i'm glad you're back! :D

  • At 10:28 AM, Blogger Bokbok said…

    hello nix, am so glad to hear from you again!

    np nix, it's moi who should be sorry, i always failed to leave a mark each time i drop in on your page.

    today's the start of the new school year, eh? good luck and am sure everything will go just fine, ikaw pa!


  • At 3:28 PM, Blogger JMom said…

    Hi Bok, I don't know why, I just had the urge to visit your site today, even though I knew you had said you were on hiatus. What a surprise, when I came upon a new post, with one of mine and the girls' favorite songs!! I hope you do continue to 'magparamdam' once in a while ;-)

  • At 9:00 AM, Blogger Alina said…

    Really nice song, Boks! I loved it, and the video too and it certainly suits my mood (the ending mostly). Thanks for visiting my blog!

  • At 3:59 PM, Blogger cheH said…

    ey boks!

    been seeing you around so I thought of dropping by to say hello man lang:)naks

    BTW neat video & songs,hangkyut ng guy science may asawa na ako,nahuli sya este..,hehe

    have a nice weekend!

  • At 9:35 AM, Blogger Bokbok said…

    jmom, hi!

    posting this song was just a little "break" from my hiatus, hehe.
    am glad that at least naaliw ko kayo ng girls mo! ;)

    Buna ziua Kayla! how are you?

    pleased to hear you liked it! thanks a bunch for taking time visiting mine too! ;)

    hello CheH!

    ah, so you've been seeing me stalking people, eh? nah, juks lang, haha!

    yes, i agree with you, DP's sooo cute, selos nga asawa ko e! hehe. i'll go visit you later, dear. ;)

  • At 3:38 AM, Blogger drstel said…

    boksikuy, ganyan na lang just blog once in a while when you're inspired so we can still feel your "presence"..heehee just picking up from JMom's "magparamdam" ka naman comment...miss you! took a peek at your photos...lovely family, boks.

  • At 11:23 AM, Anonymous Honeyz said…

    love..Daniel Powter....

  • At 4:26 PM, Blogger Alina said…

    Funny thing happened this morning! I was getting ready to go to work and was listening to VH1. And I saw this video! It was the first time I actually saw it on tv.

  • At 10:01 AM, Blogger Bokbok said…

    salut Shtelishki!lol!

    how's ma chere mommy rambutan? once in a while when inspired, yeah, I guess I'll do that...
    Hmmm, my flickr page... ok na, kita mo na si lola boks? Hiya ako, I had it (link) removed... ;)

    hello, Honeyz!
    really ? :)
    thanks for the visit! ;)

    Kayla! Hi!

    well, I don't know how your day ended but at least it started out great, eh?


  • At 10:51 AM, Blogger Alina said…

    Who cares about the end, the start was perfect! :)) Actually it was a pretty good day, just like today promises to be! Hope you're doing just as well! :)

  • At 12:01 PM, Blogger Bokbok said…

    oh oui, merci kayla!


  • At 9:05 AM, Blogger Francesca said…

    Ganda nga ng music, lagi ko yan naririnig sa Radio Riviera Monaco, and I like the song.
    Tune in ,girls sa Bokbok radio:
    Music: Bad Day...
    Pano gawa non? ng video on blog...
    Fantastic talaga !
    Thanks sa visits in my blog too. Muah!

  • At 3:27 PM, Blogger Bokbok said…

    hi Francesca!

    Thanks din sa dalaw et oui, welcome na welcome ka!

    Punta ka sa, copy and paste mo lang ang codes and voilà!

    enjoy! ;)


  • At 4:13 AM, Anonymous Anonyme said…

    hmm..browse langako ng blog, yun lumabas blog mo, just want to tell u na national anthem ko ang bad day ngyung mga panahon na ito...

    salamat sa MTV!



Enregistrer un commentaire

<< Home

Merci et à bientôt! ^_^ eXTReMe Tracker